über den Vertrag hinausgehend(e Maßnahmen)
(mjere) prik ugovorenoga okvira
über die Runden kommen
zmoći, obladati poteškoće
über sich ergehen lassen
podnositi
Überalterung
prestarost f
Überalterung der Bevölkerung
prestarost stanovničtva
überdrüssig sein
grostiti se; biti prezasićen; biti sit
überführen
prevoziti, prevesti, -ezem; dokazati, -ažem (zločin)
überfordern
preopteretiti, pretirano potribovati
Überforderung
preopterećenje, pretirano potribovanje
überfragen
postaviti/postavljati preteška pitanja
Übergang (von leichtem in schwieriges Gelände)
prijelaz (od lakoga u teški teren)
Übergangsfrist
prelazni rok
Übergangsregelung
prelazno uredjenje
überhöht
previsok, prevelik, predrag, pretiran
überhaben
biti zač/za nešto odgovoran; biti sit čega, imati nešto prik glave
überkochende Emotionen
užarene emocije
Übernahmeprotokoll
protokol o preuzimanju, zapisnik o primitku