Deutsch | Hrvatski

Jezični ABC


s(a): prijedlog spojen s instrumentalom

Obrazloženje Prijedlog (prepozicija) "s(a)" se mnogokrat spaja s instrumentalom. Kad je to slučaj, je u pitanju društvo ili zajednica: Skupa s družicom sam išla na odmor. Kad nam instrumental služi za izražavanje sredstva, ćemo izostviti s(a): Nožem rižem kruh. Gdo jur kani biti u društvu/prijateljstvu s nožem, da bi rekao "S nožem rožem kruh!?" Kad izražavamo način, hasnujemo prijedlog "s", i to na pitanje "s čim": S velikim angažmanom je bio u stanju postignuti uspjeh.
Gramatika § 671
Primjeri Danas sam se stala jur sa suncem (u društvu). Došla sam biciklom (hasnovala sam ga kot sredstvo) S veseljem ti dajem na znanje, da sam se oženio (način). Igrao se je s prijateljem (u društvu).

Najzad