Deutsch | Hrvatski

Rječnik


<< Prvi zapis
< Ponajzad
Riči 5301 - 5325 od 8738
Dalje >Zadnji zapis >>
nimški hrvatski
das Gesetz tritt rückwirkend in Kraft zakon stupa na snagu retroaktivno 
das Geld beim Fenster hinauswerfen hitati pineze kroz oblok
das ganze Land bereisen proputovati svu zemlju
das friedliche Miteinander mirna koegzistencija  
das Feuer löschen ugasiti/gasiti oganj
das Feuer ersticken zadusiti oganj
das Feuer eröffnen početi striljati/pucati, početi paljbom 
das Feld bestellen obdjelivati polje  
das entspricht am ehesten dem Original to odgovara najbolje, najveć, najjače originalu 
das Blaue vom Himmel versprechen obećati raj na zemlji
das Bett aufdecken raspraviti stelju, razvaliti stelju
das Bein stellen podleći nogu
das Büro ist modern möbliert biro/ured je moderno namješćen 
das Baden kupanje
das Auto schwenkte nach links auto je skrenuo/zakrenuo na livo
das Auge verwöhnen ugadjati oku, goditi 
das Anrecht auf etw. haben imati pravo nač
das Alter ist mühsam/bitter starost je žalost
Darstellung prikazivanje, prikaz, opis  
Dampfgarer parno kuhalo 
Dampf(er)l usp. Vorteig kvas 
damit lass ich mich nicht abspeisen s tim nisam zadovoljan 
damit kann ich mich nicht abfinden s tim se ne morem pomiriti
damit ist es nicht abgetan s tim nije završeno 
dahinsiechen propadati, mlahaviti  

<< Prvi zapis
< Ponajzad
Riči 5301 - 5325 od 8738
Dalje >Zadnji zapis >>