Deutsch | Hrvatski

12. sjednica


Atelier – atelje

Atem – sapa

   außer Atem geraten/kommen – zasopiti se, zapuhati se, -ušem

   er ist außer Atem geraten/gekommen – sape mu je sfalilo

   außer Atem sein – biti prez sape

   der Atem geht einem aus – sfaljuje (komu) dušak (duška)

   Atem holen – odsapnuti

   zu Atem kommen – spuhati se, spušem  

atemlos – zasopljen, usopljen, prez sape

   atemlos sein – biti prez sape, biti prez duška

Atemlosigkeit – zasopljenost (f)

er hat Atemnot – sapa mu sfaljeva

in einem Atemzug – na jedan dušak

Athen – Atena

Äther – eter

Atlantik – Atlantik, Atlantski ocean

atlantisch – atlantski

   Atlantischer Ozean – Atlantski ocean, Atlantik

Atlas – atlas

atmen – odsapati, dihati

   rasselnd/schnarrend atmen – hrnjiti, hrnjati, -njim

   schwer atmen – zdihavati

Atmen – odsapanje, dihanje

Atmosphäre – atmosfera

Atmung – odsapanje, dihanje

Atom – atom

Atom- – atomski, nuklearni

Atombombe – atomska bomba

Atomenergie – atomska/nuklearna energija

Atomkraftwerk – nuklearka, atomska/nuklearna elektrana/centrala

Atout – adut

Attaché – ataše

Attacke – navala, ataka, napad

attackieren – napasti, -adem, impf./pf. atakirati, impf. napadati

Attentat – atentat

Attentäter – atentator

attraktiv – atraktivan, -vna, -vno, privlačljiv

Attribut – atribut

ätzen – nagristi, -izem, -izao

au (interj.) – joj, au

Audienz – audijencija

Auerhahn – balaška kokoš (f), tetrijeb

aufatmen – odahnuti, -nem

aufbahren – položiti na odar/mrtvačke daske

aufbauschen – pretirati, napuhnuti, -nem

aufbegehren – zavraziti

aufbeißen – razgristi

aufbessern – poboljšati, povišiti

Aufbewahrung – čuvanje; garderoba

aufbinden – razvezati, -ežem, odvezati, - ežem

   man hat dir einen Bären aufgebunden – dobro su te nasadili

(sich) aufblähen – naduvati, napuhnuti (se), -nem, naduti (se), -dunem, impf. napuhevati (se), -hujem, napuhivati (se), -hujem, napuhnjevati (se), -hnjujem, nadimati (se), -mljem

(sich) aufblasen – napuhnuti (se), -nem, naduti (se), -dunem, impf. napuhivati (se), -hujem, naprčivati se, -čujem

aufblitzen – rasiknuti se, -nem, zasvititi se, zablisnuti (se), -nem, zabliskati (se), zakrisiti se

aufbrauchen – potrošiti

Aufbruch – odlazak, -aska, otputovanje

aufbrüllen – zaruti, -ujem

(sich) aufbürden – navaliti, naprtiti (si)

   jdm etwas aufbürden – navaliti (komu ča) na ramena

   sich eine schwere Last aufbürden – zeti teško brime na se

(sich) (jdm) aufdrängen – porinuti (se), -nem, prićaćiti se, impf. nametati (se), -ećem

aufdringlich – nametljiv

Aufenthaltsort – mjesto boravka, prebivališće

auferstehen – goristati se, stati se gori

   von den Toten auferstehen – zbuditi se od mrtvih

Auferstehung – goristajanje

aufessen – pojisti

auffädeln – naditi, -ijem/-denem, impf. nadivati