Deutsch | Hrvatski

10. sjednica


arbeiten – djelati, raditi, poslovati, -lujem

   arbeiten, dass es nur so staubt – djelati da se nek praši

   im Akkord arbeiten – djelati u akordu

   wie im Akkord arbeiten – djelati kot naprik

   wie besessen arbeiten – djelati kot mahnen

   sich krumm arbeiten – skriviti se od djela

   schwer/hart arbeiten – tefriti

   im Tagelohn arbeiten – na tobar pojti

Arbeiter – djelač, radnik, težak, tobrač

   die Arbeiter auszahlen – isplatiti djelače

Arbeiterklasse – djelačka klasa

Arbeiterschaft – djelački staliž, djelačtvo

Arbeitgeber – poslodavac, -vca, službodavac, -vca, gospodar

Arbeitsamt – ured za zaposlenje

Arbeitsbauernbund – djelački savez seljakov

Arbeitsbedingungen – uvjeti djela

arbeitsfähig – sposoban za djelo

Arbeitskalender – djelatni kalendar, kalendar poslov

Arbeitskleidung – djelatna/svakidanja/svakidašnja pratež

Arbeitskreis – djelatni/radni krug

Arbeitslosengeld – pinezi za nezaposlene

Arbeitslosigkeit – nezaposlenost (f)

Arbeitsniederlegung – štrajk

Arbeitspapiere – papiri/dokumenati o zaposlenju, radna knjižica

eine freie Arbeitsstelle – slobodno mjesto

arbeitsunfähig – nesposoban za djelo

Arbeitsunfähigkeit – nesposobnost za djelo

arbeitswillig – voljan djelati

Arbeitszeit – djelatno vrime

Archäologe – arheolog

Archäologie – arheologija

archäologisch – arheološki

Arche – barka

architektonisch – gradjevni, arhitektonski

Architektur – graditeljstvo, gradjevinstvo, arhitektura

Architektur- – graditeljski

Archiv- – arhivski

Ärger – jad

Ärgern – jadanje, nerviranje

ärgern (sich) – spačiti se, jadati (se), nervirati (se)

   sich über jede Kleinigkeit ärgern – jadati se za svaku ciku-miku

   sich wie ein Rohrspatz ärgern – jadati se kot poka

Arglist – himbenost (f), folišija, hudobnost (f), hamišija

arglistig – himben, folišan, -šna, -šno, hudoban, -bna, -bno, hamišan, -šna, -šno

arglos – bezazlen, naivan, -vna, -vno

Arglosigkeit – bezazlenost (f)

argumentieren – argumentirati

Argwohn – sumlja, dvojba

argwöhnen – sumljiti, dvojiti

argwöhnisch – sumljiv

Arie – arija

Arier – arijac, -jca

arisch – arijski

Aristokrat – plemić, velikaš, aristokrat

Aristokratie – plemstvo, aristokracija

Arithmetik – aritmetika

Arkade – arkada

arm – siromašak, -ška, -ško, siromašan, -šna, -šno, ubog

   armer Kerl – siroćak, siromah

   arme Leute – siromaški ljudi

   arme Seele – sirota

   arm werden – osiromašiti

   arm wie eine Kirchenmaus – siromašan kot crikveni miš, siromah/siromašan kot gajdaš

Arm – ruka

   die Arme ausbreiten – raširovati ruke

   sich den Arm verstauchen – zmaknuti si ruku

   mit offenen Armen – s raširenimi rukami

Armband – narukvica

Armbanduhr – ručne ure

Armbinde – zavoj za ruku

Armee – vojska, armija

Armeebefehl – vojna zapovid

Armeekommandant – komandant vojske

Armeekommando – vojna komanda

Ärmel – rukav

   aus dem Ärmel schütteln – istresti kot iz rukava

Armen- – sirotinjski

Armenanstalt – ubožnica

Armenfürsorge – briga/skrb za siromahe

Armenhaus – ubožnica

Armenien – Armenija

Armenier – Armenac, -nca

Armenierin – Armenka

armenisch – armenski