Deutsch | Hrvatski

Osma sjednica


Abhilfe f pomoć; für Abhilfe sorgen skrbiti se za pomoć; Abhilfe schaffen odstraniti teškoće, najti poboljšanje

abrufen (po)zvati, (po)zovem; Daten abrufen pozvati podatke; E-Mails abrufen pozvati e-maile, pozvati e-poštu; Erinnerungen aus dem Gedächtnis abrufen dozvati u pamet spominke

Autokindersitz m dičje sidalo za auto, autosidalo

Bundespflegegesetz n Savezni zakon o pinezi za podvaranje

Denksportaufgabe f zagonetka, ganjka; er befasst sich gerne mitDenksportaufgaben on rado rješava ganjke

einspeisen napojiti, napajati, opskrbiti, opskrbljivati; Strom ins Netz einspeisen napajati mrižu strujom; einspeisen von Daten (in den Computer) pohraniti podatke (u kompjutor)

Erinnerungsvermögen n sposobnost pamćenja; ein gutes/schlechtes Erinnerungsvermögen haben imati dobru/slabu pamet; aus demErinnerungsvermögen löschen izbrisati iz pameti

Fenchel m paprišić

Geldverschwendung f rasprudjenje pinez, rasipanje pinez, rasipovanje pinez

Herzschlag m otkucaj srca, kontrakcija; srčeni infarkt, srčena kaplja;beschleunigter Puls ubrzan puls

Kaffeekränzchen n druženje uz kavu; sie halten regelmäßig Kaffeekränzchen ab redovito se družu uz kavu

Kindersitz m dičje sidalo

Kinderfahrradsitz m dičje sidalo za bicikl, dičje sidalo na biciklu; ich brauche einen Kinderfahrradsitz potribno mi je dičje sidalo za bicikl

klamm štaran, -rna, vlažnohladan, -dna; meine Finger sind ganz klamm imam štarne prste od mrzline; klamme Bettwäsche vlažna posteljina, vlažno steljno rublje; klamm an Geld u pineznoj stiski

Manager m menedžer

Managerin f menedžerica

Management n menedžment

Marketender m marketender

Marketenderin f marketenderica

Monsignore m monsinjore

Mutprobe f ispit hrabrosti; eine Mutprobe bestehen položiti ispit hrabrosti, dokazati svoju hrabrost

Nickerchen n drimanje; er hat ein Nickerchen gemacht zadrimao je;er macht ein Nickerchen drima/drimlje

Pflegegeld n pinezi za podvaranje

Positionsanzeiger m pokazivač miša, cursor, kursor (kompj.); pokazivač pozicije (tehn.)

Tauziehen n potezanje konopca; natezanje; nach langem Tauziehen wurde eine Einigung erzielt po dugom natezanju su se ujedinali

Tourismus m turizam; sanfter Tourismus eko turizam, blagi turizam

Vermögenszuwachs m povećanje/prirast imanja, imovinski prirast

Vertragsanbau m sadnja po ugovoru

Vorverkaufsschein m vozna karta u pretprodaji