Deutsch | Hrvatski

Treta sjednica


abrunden zaokrugliti/zaobliti doli

Auffangprojekt n sabirni projekt, rezervni projekt

aufrunden zaokrugliti/zaobliti gori

Beleg m dokaz, potvrda, račun

Domweihfest n svetak posvećenja katedrale, kiritof stolne crikve

Drahtzieher m tajni pokretač; er ist der ~ on vliče konce

Drahtzieherin f tajna pokretačica

einscannen učitati skenerom, impf učitavati skenerom, uskenirati

Fach n pregradak (torba, polica), pretinac; struka, predmet; die Tasche hat zwei Fächer torba ima dva pregratke

Fußballen m (anat.) nožna blazinkica

Gegenwert m protuvridnost, istovridnost

Grundverkehrsgesetz n Zakon o zemljišnom prometu

Gutschrift f bon, dobropis

Haftverhandlung f rasprava o pritvoru

Hallux valgus m kukmica

Hinhaltetaktik f taktika tišenja, taktika zavlačenja

Justizwachebeamter m pravosudni policajac

Justizwachebeamtin f pravosudna policajka

Kaufrausch m kupovna manija

Kniescheibe f čašica koljena, jabučica

Kontaktwoche f tajedan kontaktov

Lieferung f slanje, dostava

Mitarbeitervorsorge f skrb za otpravninu (suradnikov)

Mittelfußknochen m stupalna kost

Mitternachtseinlage f polnoćno presenećenje

Pfandflasche f povratna floša

Rist (Fußrücken) m nožni svod, rist

Rollsplitt m kamenčići za šicanje

Rücküberweisung f povratna doznaka, refundiranje

Steuerhinterziehung f zatajanje poreza/porcijov

Streumaterial n materijal za šicanje

Telefonwertkarte f telefonska kartica

verdrehen preobrnuti, -nem, iskriviti, iskrenuti (nogu)

verschwägert biti u šogorstvu, biti svojta; sie sind ~ oni su u šogorstvu

Wachstumsfuge f epifizna puč, puč rasta

Zerrung f pretegnuće

Zutat f dodatak, -tka, sastojak, -jka, man benötigt folgende Zutatenpotribni su sljedeći sastojki

Zwischenfall m nepredvidjen dogodjaj, incident